Ingliz tilidagi filmlarni tomosha qilish ham foydali, ham qiziqarli ko'ngil ochishdir. Bu nafaqat chet tilini takomillashtirish, ingliz tilini yaxshiroq tushunish, balki tarjima xatosiz asl filmidan bahramand bo'lish imkonini beradi. Haqiqiy kino ixlosmandlari uchun bu juda katta zavq.
Ingliz tilidagi filmlar uzoq vaqtdan beri ommabop o'yin-kulgiga aylangan. Film ixlosmandlari va ingliz madaniyati ixlosmandlari filmlarni asl nusxada tomosha qilishdan faxrlanishadi, o'quvchilar va talabalar juda yaxshi ko'rishadi, barcha ingliz tilini o'rganuvchilar shug'ullanishadi, serial ixlosmandlari keyingi seriya tarjima qilinishini kutish bilan shug'ullanishadi.
Sichqoncha tuzog'idagi pishloq
Ammo bu erda muammo: ingliz tilidagi filmlarni tomosha qilish har bir saytda mumkin emas. Sifatli film tomosha qilishni taklif qiladigan deyarli barcha ingliz va amerikalik saytlar umuman bepul emas. Ro'yxatdan o'tayotganda sizdan resursdan foydalangan har bir oy uchun mablag 'o'tkazish uchun kredit karta raqami so'ralishi aniq. Ularning ko'plari bir oy davomida bepul tomosha qilishni taklif qilishadi, ammo bepul filmlarni izlash uchun har oy saytlarni o'zgartirish juda qulay emas.
Ingliz tilidagi filmlar bilan saytlar
Shu sababli, biz hali ham asl nusxada filmlarning manbalariga ega bo'lgan rus Internetiga murojaat qilamiz. Barcha manbalar orasida birinchi o'rin, albatta, Vkontakte veb-sayti. Undan kinoning barcha yangiliklari asta-sekin olib tashlanmoqda, ammo bu erda o'tgan yillarning ko'plab filmlarini asl tilida topish qiyin bo'lmaydi. Ingliz tilida film sarlavhasini yozing yoki ingliz filmlarini topishingiz mumkin bo'lgan guruhni qidiring.
Ko'plab turli xil filmlar va seriallarni ushbu manbada topishingiz mumkin: https://www.langled.com/vkenglish.php. Afzalliklar qatorida biz filmlarni izlash, ularning xilma-xilligi, alfavit ko'rsatkichi, subtitrli yoki subtitrsiz filmlarni tomosha qilish qobiliyatini, shuningdek teleseriallarni tomosha qilishni oddiy nomlashimiz mumkin. Chiroyli, arzon resurs.
"Ingliz tilidagi filmlar subtitrlar bilan" deb nomlangan sayt: https://watchenglishfilms.blogspot.ru. Ingliz tilini o'rganayotganlar uchun javob beradi, lekin uni mukammal bilmaydi. Har bir bunday film sizni qaysi subtitrlar kutayotganligini ko'rsatadi - ingliz yoki rus. Filmlar unchalik ko'p emas, aksariyati o'n yoshda, ammo sayt tilni rivojlantirish uchun juda qulay.
Asl tilda turli yillardagi filmlar va seriallar bilan bu erda tanishishingiz mumkin: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. Avvalgi manba kabi, ushbu saytda ham subtitrli filmlar mavjud. Ingliz tilining barcha masalalari bo'yicha o'quv sayti sifatida ham yaxshi, chunki unda grammatika, so'z boyligi va boshqalar bo'yicha juda ko'p ko'ngilochar materiallar mavjud.
Turli yillardagi filmlar bilan ta'minlangan yana bir yaxshi manba: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. Siz rus tilidagi filmlarning tavsifini ko'rishingiz mumkin, janr va subtitrlarning mavjudligi aniqlangan.
