Onlayn tarjimonlar juda mashhur. Ularni Internetda muammosiz topish mumkin, ammo hamma tarjimonlar kerakli matnni yuqori sifatli tarjima qila olmaydi.
Inson hayoti tezligi doimiy ravishda oshib borishi sababli, onlayn tarjimonlardan foydalanishga ehtiyoj bor. Bugungi kunda ushbu dasturlarning soni juda ko'p, ammo ularning hammasi ham matnni sifatli tarjima qilishga qodir emas. Aynan shu xizmatlar tufayli Internetdagi foydalanuvchi osonlikcha tarjima qilishi mumkin, masalan, elektron pochta xabarini yoki biron bir qo'llanmani tushunarsiz tilda. Onlayn tarjimonlar bilan ishlash juda oson va sodda. Buning uchun faqat tarjima qilinadigan matnni kiritishingiz, tillarni ko'rsating va tarjima tugmachasini bosishingiz kerak.
Google tarjimon
Google kompaniyasining taniqli loyihasi - Google Translate. Bu eng mashhur internet-loyihalardan biridir. Ushbu tarjimondan foydalanish juda oson va sodda va matnni tarjima qilish jarayoni juda uzoq davom etmaydi (odatda bir necha soniya kifoya qiladi). Albatta, tarjima tezligi bevosita matn miqdoriga bog'liq. U bilan ishlash uchun faqat dastlabki matnni kiritishingiz kerak (asl matn tili avtomatik ravishda aniqlanadi), so'ngra asl nusxasini tarjima qilmoqchi bo'lgan til o'rnatiladi. Tarjima tugmachasini bosgandan so'ng, deyarli darhol foydalanuvchi oldida tayyor versiya paydo bo'ladi.
Yandex. Tarjima
Keyingi vakili - Yandex. Translation. Ushbu onlayn tarjimon oldingi versiyaning barcha afzalliklariga ega. Tarjimani 42 tilda amalga oshirish mumkin. Foydalanuvchining imlo xatolari ham avtomatik ravishda tuzatiladi. U bilan ishlash oson va sodda. Siz faqat asl matnni kiritishingiz kerak va bir lahzada natija paydo bo'ladi. Belgilar soniga cheklovlar qo'yilmaydi, demak foydalanuvchi katta hajmdagi matnlarni ham bemalol tarjima qilishi mumkin.
PROMT
Onlayn tarjimon PROMT uzoq vaqtdan beri mavjud. Ushbu tarjimon ushbu segmentda etakchi o'rinni egallaydi. Uning yordami bilan siz aniq matnni yoki butun saytni osongina tarjima qilishingiz mumkin. Saytni tarjima qilish uchun faqat uning URL manzilini kiritishingiz kerak. Shundan so'ng, siz juft tilni tanlashingiz kerak. Avtomatik imlo tekshiruvi mavjud. Ushbu onlayn tarjimon asosida PROMT maxsus manba - Translate.ru yaratdi.
Translate.ru
Google Translate-ning raqibi Translate.ru. Ushbu sayt onlayn tarjimonlar ro'yxatida ham yuqori o'rinlarni egallaydi. Matnni tarjima qilish ma'lum mavzuni tanlash bilan amalga oshirilishi mumkin. Shuni ta'kidlash kerakki, ro'yxatdan o'tmasdan matnni tarjima qilish mumkin, ammo bu holda maksimal hajm atigi 3000 belgidan iborat. Ushbu manbada bepul ro'yxatdan o'tgandan so'ng, foydalanuvchi 10 000 belgigacha tarjima qila oladi. Ushbu xizmat, xuddi Google Translate kabi, imlo tekshiruvini avtomatik ravishda amalga oshiradi. Bir so'z haqida grammatik ma'lumotlarni olish mumkin (faqat kursorni ushbu so'z ustiga siljitish kerak). Ushbu tarjimonning asosiy kamchiligi shundaki, u faqat cheklangan tillar to'plamiga ega.
